patch Heroes IV d'anglais vers francais

Forum de discussion sur Heroes of Might and Magic 4

Modérateurs: pacobac, alexasteph, Urostoki

patch Heroes IV d'anglais vers francais

Messagepar nightoy » Lun 14 Nov 2005, 13:01

je voudrais savoir s'il existe un patch pour passer de la version anglaise ? la version francaise de heroes IV.Si oui,merci de me poster le lien :wink:
nightoy
Novice
Novice
 
Messages: 2
Enregistré le: Lun 14 Nov 2005, 12:58

Messagepar pacobac » Lun 14 Nov 2005, 15:31

choisi la langue lors de l'installation, c'est surtout un patch r??quilibrant le jeu :

http://www.archangelcastle.com/h4/ligue/patch.php
FAIS, banques, assurances je vous HAIS !!!!

http://eu.battle.net/d3/fr/profile/pacobac-2539/
Avatar de l’utilisateur
pacobac
Grand Maître
Grand Maître
Responsable
Responsable
 
Messages: 1013
Enregistré le: Dim 1 Mai 2005, 02:42
Localisation: la lande héroïque

Messagepar nightoy » Lun 14 Nov 2005, 20:26

lors de l'installation on me demande pas de choisir la langue,je crois que j'ai la version US........
y'aurait pas une autre solution????
nightoy
Novice
Novice
 
Messages: 2
Enregistré le: Lun 14 Nov 2005, 12:58

Messagepar pacobac » Mar 15 Nov 2005, 17:46

essais encor une fois, pour voir, doucement, tranquilement en suivant les indications scrupuleusement.........

j'insiste, d?s le d?but on te demande la langue (anglais, russe ou fran?ais) !!!!, il n'est pas necessaire de manipuler des fichiers txt
Modifié en dernier par pacobac le Mer 27 Déc 2006, 17:04, modifié 2 fois.
Avatar de l’utilisateur
pacobac
Grand Maître
Grand Maître
Responsable
Responsable
 
Messages: 1013
Enregistré le: Dim 1 Mai 2005, 02:42
Localisation: la lande héroïque

Messagepar Silverange » Jeu 17 Nov 2005, 07:36

Il y a une solution que j'ai moi m?me apliqu?e. Le r?sultat n'est pas parfait mais la plupart du jeu est traduite.
Il faut que quelqu'un te donne un fichier text.h4r d'une version fran?aise et que tu le mette dans le dossier 'data' de ton jeu ? la place de celui qui y est.
Le plus dur est donc de trouver quelqu'un qui peut te le donner mais ?a en vaut la peine.
Bonne chance.

[EDIT] Tu as raison Pacobac je viens d'essayer ta m?thode et elle marche tr?s bien donc pour ton probl?me, tu as l'embarat du choix Nightoy^^
Avatar de l’utilisateur
Silverange
Novice
Novice
 
Messages: 1
Enregistré le: Mar 1 Nov 2005, 00:04


Retourner vers Heroes IV



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités