Voil? la traduction; merci de corriger si besoin; j'ai laiss? les anglicismes courants tels quels: " D?marche J'ai trouv? utile de poster ce message dans le but de donner aux nouveaux beta-testeurs quelques informations sur ce qui les attendent quand et s'ils acc?dent ? la beta-test de HOMM, et ce q...

Je veux bien faire la traduction si personne d'autre s'y colle avant ce soir.
Envoie-moi un mp pour confirmation; par contre, ce sera pas avant 19h :?

Pour ma part, c'est le sort Teleport
Tr?s pratique lors d'un "si?ge" pour "ramener" les cr?atures qui sont sur les tours adverses :D
Par contre, je me souviens plus si ?a marche encore sur les ennemis dans Equilibris...
Et pour vous, quelles sont les magies ultimes d'Heroes IV?