Heroes of Might and Magic 3 sur ArchangelCastle, la reference en francais pour HoMM 3 : infos, patchs, cartes, downloads, forum, chat, ligue de joueurs.
 
Accueil - Heroes 3 -Heroes 4 - Heroes 5 - Maps -Chat - Forum - Ligue H3 - Ligue H4 - Ligue H5- Contact


Généralités
Air Infos
Sorts Air
Eau Infos
Sorts Eau
Feu Infos
Sorts Feu
Terre Infos
Sorts Terre

Fr --> Us
Us --> Fr
Par Niveau

Heroes 3
Heroes 4
Heroes 5
Heroes 3 US
Heroes 2
AC accueil

Webmasters
Ligue H3
Ligue H4



Correspondance des noms Fr -Us

 

Animation des Morts
Animate Dead
Terre
3
Anneau de Givre
Frost Ring
Eau
3
Anti-Magie
Anti-Magic
Terre
3
Armageddon
Armageddon
Feu
4
Bénédiction
Bless
Eau
1
Bonne Fortune
Fortune
Air
2
Bouclier
Shield
Terre
1
Bouclier de Flamme
Fire Shield
Feu
4
Bouclier du Vent
Air Shield
Air
2
Boule de Feu
Fire Ball
Feu
3
Brasier
Inferno
Feu
4
Carapace
Stone Skin
Terre
1
Cécité
Blind
Feu
2
Chagrin
Sorrow
Terre
4
Champ de Force
Force Field
Terre
3
Champ Libre
Remove Obstacle
Eau
2
Clone
Clone
Eau
4
Confusion
Disrupting Ray
Air
2
Contre-Attaque
Counterstrike
Air
4
Corne de Brume
Summon Boat
Eau
1
Dissipation
Dispel
Eau
1
Distraction
Forgetfulness
Eau
3
Divination
Visions
Air
2
Divination
Visions
Eau
2
Divination
Visions
Feu
2
Divination
Visions
Terre
2
Eclair de Glace
Ice Bolt
Eau
2
Elementaire de Feu
Summon Fire Elemental
Feu
5
Elémentaire de l'Air
Summon Air Elemental
Air
5
Elémentaire de l'Eau
Summon Water Elemental
Eau
5
Elementaires de la Terre
Summon Earth Elemental
Terre
5
Envol
Fly
Air
5
Faiblesse
Weakness
Eau
2
Faveur Divine
Prayer
Eau
4
Félicité
Mirth
Eau
3
Flèche Magique
Magic Arrow
Air
1
Flèche Magique
Magic Arrow
Eau
1
Flèche Magique
Magic Arrow
Feu
1
Flèche Magique
Magic Arrow
Terre
1
Foudre
Lighting Bolt
Air
2
Foudre de Guerre
Frenzy
Feu
4
Foudre Terrible
Chain Lighting
Air
4
Frénésie
Berserk
Feu
4
Furie Sanguinaire
Bloodlust
Feu
1
Guérison
Cure
Eau
1
Hâte
Haste
Air
1
Hypnose
Hypnotize
Air
3
Illusion
Disguise
Air
2
Implosion
Implosion
Terre
5
Lenteur
Slow
Terre
1
Malchance
Misfortune
Feu
3
Malédiction
Curse
Feu
1
Mur de Flamme
Fire Wall
Feu
2
Nécrophage
Destroy Undead
Air
3
Parole de Pierres
View Earth
Terre
1
Parole des Vents
View Air
Air
1
Pièges
Land Mine
Feu
3
Pluie de Météors
Meteor Shower
Terre
4
Pont Céleste
Water Walk
Eau
4
Portail de Retour
Town Portal
Terre
4
Portail Dimensionnel
Dimension Door
Air
5
Pourfendeur
Slayer
Feu
4
Précision
Precision
Air
2
Protection contre l'air
Protection from Air
Terre
2
Protection contre l'Eau
Protection from Water
Feu
1
Protection contre la Terre
Protection from Earth
Air
3
Protection contre le Feu
Protection from Fire
Eau
1
Réflexion
Magic Mirror
Air
5
Résurrection
Resurrection
Terre
4
Sables Mouvants
Quicksand
Terre
2
Sabordage
Scuttle Boat
Eau
2
Sacrifice
Sacrifice
Feu
5
Seisme
Earthquake
Terre
3
Téléportation
Teleport
Eau
3

 

message boards
Heroes of Might and Magic 3, 4 et 5 - © Archangel Castle   1998-2007